{"id":634,"date":"2019-10-02T12:46:42","date_gmt":"2019-10-02T03:46:42","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/?p=634"},"modified":"2020-07-02T07:20:44","modified_gmt":"2020-07-01T22:20:44","slug":"women-technologists-best-worst-career-advice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/2019\/10\/02\/women-technologists-best-worst-career-advice\/","title":{"rendered":"\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u5206\u91ce\u306e\u5973\u6027\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u53d7\u3051\u305f\u6700\u9ad8\u3068\u6700\u60aa\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3068\u306f\uff1f"},"content":{"rendered":"<p>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u4f50\u3005\u6728\u3067\u3059\u3002\u590f\u306e\u9593\u306b\u84c4\u7a4d\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u76ae\u4e0b\u8102\u80aa\u3092\u306a\u3093\u3068\u304b\u3057\u3088\u3046\u3068\u3001\u6700\u8fd1\u81ea\u8ee2\u8eca\u901a\u52e4\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001MathWorks \u306f\u00a0STEM \u9818\u57df\u306b\u304a\u3051\u308b\u5553\u8499\u3084\u6559\u80b2\u6d3b\u52d5\u306b\u5e45\u5e83\u304f\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u3001<a href=\"https:\/\/jp.mathworks.com\/company\/jobs\/talent\/grace-hopper-celebration.html?s_tid=srchtitle\">Grace Hopper Celebration<\/a> \u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u5973\u6027\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u96c6\u3046\u5834\u3068\u3057\u3066\u306f\u4e16\u754c\u6700\u5927\u306e\u30ab\u30f3\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5e74\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u306710\u67081\u65e5\u304b\u3089\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"374\" class=\"size-large wp-image-642 alignnone\" src=\"http:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/files\/2019\/10\/ghc-1-1024x374.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>MathWorks \u306e\u82f1\u8a9e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u306f MATLAB \u3068\u3044\u3046\u5171\u901a\u70b9\u3067\u3064\u306a\u304c\u308b\u5973\u6027\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u5185\u5bb9\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7387\u76f4\u306a\u56de\u7b54\u304c\u4e26\u3093\u3067\u304a\u308a\u3001\u3068\u3066\u3082\u89aa\u8fd1\u611f\u3092\u611f\u3058\u308b\u5185\u5bb9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.mathworks.com\/headlines\/2019\/09\/23\/women-technologists-share-the-best-and-the-worst-career-advice-theyve-received\/\">\u82f1\u8a9e\u30d6\u30ed\u30b0\u306e\u5185\u5bb9<\/a>\u3092\u4e00\u90e8\u629c\u7c8b\u3001\u6284\u8a33\u3057\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30ed\u30b0\u5168\u4f53\u3092\u548c\u8a33\u3067\u8aad\u307f\u305f\u3044\u65b9\u306f <a href=\"https:\/\/translate.google.com\" class=\"external\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Google \u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb<\/a>\u306a\u3069\u3092\u304a\u4f7f\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u8cea\u554f\u5185\u5bb9\uff1a<\/p>\n<p>1.\u00a0 \u4eca\u307e\u3067\u53d7\u3051\u305f\u4e2d\u3067\u6700\u9ad8\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u306f\uff1f<\/p>\n<ul>\n<li>\u300c\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\u306e\u306b\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u540c\u50da\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3002<\/li>\n<li>\u300c\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u300d- \u6607\u9032\u3001\u5831\u916c\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3001\u81ea\u5b85\u52e4\u52d9\u306a\u3069\u3001\u30b7\u30e3\u30a4\u306a\u6027\u683c\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u8981\u6c42\u3092\u6b63\u5f53\u5316\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3084\u8aac\u660e\u3092\u3082\u3063\u3066\u4f1d\u3048\u308c\u3070\u3001\u3059\u3050\u3067\u306a\u304f\u3066\u3082\u305d\u308c\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u82bd\u304c\u51fa\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002<\/li>\n<li>\u300cNo \u3068\u6c7a\u3057\u3066\u8a00\u308f\u306a\u3044\u4eba\u306b\u306f\u4f55\u306e\u6226\u7565\u3082\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u6559\u6388\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3002\u3084\u308b\u3079\u304d\u4e8b\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f &#8220;No&#8221;\u3068\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>2. \u6700\u60aa\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u306f\uff1f<\/p>\n<ul>\n<li>MIT \u306e\u5927\u5b66\u9662\u5fd7\u671b\u3067\u3042\u308b\u3068\u4f1d\u3048\u305f\u3089\u6240\u5c5e\u5927\u5b66\u306e TA \u306b\u7b11\u308f\u308c\u305f\u3053\u3068\u3002\u79c1\u306e\u52aa\u529b\u7684\u306a\u6027\u683c\u3092\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u304c\u3001\u79c1\u306f\u305d\u306e6\u5e74\u5f8c\u306b MIT \u3067 \u535a\u58eb\u53f7\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u3002<\/li>\n<li>\u300c\u614e\u91cd\u306b\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306e\u8ecc\u9053\u3092\u8a08\u753b\u305b\u3088\u300d- \u3059\u3079\u3066\u304c\u7dfb\u5bc6\u306b\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u826f\u3044\u3088\u3046\u306b\u601d\u308f\u308c\u304c\u3061\u3060\u304c\u3001\u81ea\u5206\u306e\u80f8\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u308b\u307b\u3046\u304c\u5831\u3044\u304c\u5927\u304d\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>3. \u300c\u3042\u306e\u6642\u805e\u3044\u3066\u3044\u308c\u3070\u3088\u304b\u3063\u305f\u306e\u306b\u30fb\u30fb\u300d\u3068\u601d\u3046\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u306f\uff1f<\/p>\n<ul>\n<li>\u30dd\u30b9\u30c9\u30af\u3068 UC Berkeley \u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u904e\u7a0b\u3092\u4e21\u7acb\u3067\u304d\u308b\u30aa\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u65ad\u3063\u3066\u3001\u53ce\u5165\u306e\u9ad8\u3044\u4ed5\u4e8b\u3092\u53d6\u3063\u305f\u3053\u3068\u3002\u9577\u671f\u7684\u306b\u3088\u308a\u5927\u304d\u306a\u4fa1\u5024\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3092\u5931\u3063\u305f\u3002<\/li>\n<li>\u300c\u6210\u9577\u4f59\u5730\u304c\u9ad8\u304f\u6b21\u306e\u52dd\u8005\u3068\u306a\u308b\u88fd\u54c1\u306b\u52a0\u308f\u308c\u300d- \u5927\u4f01\u696d\u3067\u5e02\u5834\u304c\u6210\u719f\u3057\u3066\u3044\u308b\u88fd\u54c1\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u53cb\u4eba\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u805e\u304b\u305a\u30ea\u30b9\u30af\u306e\u4f4e\u3044\u9078\u629e\u80a2\u3092\u9078\u3093\u3060\u3002\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u95a2\u308f\u308b\u4ed5\u4e8b\u304b\u3089\u3057\u3070\u3089\u304f\u306e\u9593\u9060\u3056\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u79c1\u306f\u300cA rising tide lifts all boats\uff08\u4e0a\u3052\u6f6e\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u8239\u3092\u6301\u3061\u4e0a\u3052\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u683c\u8a00\u3092\u4fe1\u5949\u3057\u3066\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u306a\u304a\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u5973\u6027\u306e MATLAB \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540c\u58eb\u304c\u4ea4\u6d41\u3092\u56f3\u308b\u300cWoman in Tech\u300d\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092 MATLAB EXPO \u3067\u4e00\u6628\u5e74\u304b\u3089\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"size-large wp-image-648 alignnone\" src=\"http:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/files\/2019\/10\/DSC_0684-1024x683.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u3054\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u5973\u6027\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u65b9\u306f\u6765\u5e74\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u8a73\u7d30\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Megumi_MWJ\" class=\"twitter-follow-button external\" data-size=\"large\" data-show-count=\"false\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Follow @Megumi_MWJ<\/a><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"overview-image\"><img decoding=\"async\"  class=\"img-responsive\" src=\"http:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/files\/2019\/10\/ghc-1-1024x374.jpg\" onError=\"this.style.display ='none';\" \/><\/div>\n<p>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u4f50\u3005\u6728\u3067\u3059\u3002\u590f\u306e\u9593\u306b\u84c4\u7a4d\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u76ae\u4e0b\u8102\u80aa\u3092\u306a\u3093\u3068\u304b\u3057\u3088\u3046\u3068\u3001\u6700\u8fd1\u81ea\u8ee2\u8eca\u901a\u52e4\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3055\u3066\u3001MathWorks \u306f\u00a0STEM \u9818\u57df\u306b\u304a\u3051\u308b\u5553\u8499\u3084\u6559\u80b2\u6d3b\u52d5\u306b\u5e45\u5e83\u304f\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u3001Grace Hopper Celebration&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/2019\/10\/02\/women-technologists-best-worst-career-advice\/\">read more >><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":658,"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions\/658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.mathworks.com\/japan-community\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}